錦江シッピングジャパンへの直接Booking分の大阪B/L発行窓口変更のお知らせ
2024年6月11日

拝啓 貴社ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
平素より上海錦江航運(集団)股份有限公司をご利用いただきまして誠に有り難うございます。

さてこの度、錦江シッピングジャパンへの直接Booking分の大阪B/L発行窓口を、サービス向上を図る為、下記の通りB/L発行窓口を変更する事になりましたので、ご案内いたします。
何卒ご理解とご協力を賜わりますよう宜しくお願い申し上げます。

敬具

  1. 発行窓口変更対象B/L
    • 錦江シッピングジャパン大阪への直接Booking (B/L8桁目 K
    • 錦江シッピングジャパン東京への直接Booking (B/L8桁目 J
  2. 発行窓口変更(B/L発行、サレンダー等の処理)
    • (旧)センワマリタイムエージェンシー(株) 大阪支店
           ↓
      (新)錦江シッピングジャパン(株) 大阪支店
         〒550-0002 大阪市西区江戸堀1-19-10 三共肥後橋ビル2階
        (電話)06-6262-0797 (FAX)06-6262-0795
        (フレイト等 振込先)       
        銀行
        三井住友銀行 (0009)
        支店
        小石川支店    (813)
        口座
        (普通) 523126
        口座名
        ジンジヤンシツピングジヤパン(カ、ウンチン
              
    • 窓口変更日 2024年6月17日(月)
      6月17日(月)日本各港入港予定船より窓口変更対象本船とします。
      (切り替え対象本船詳細は別紙を参照願います)
  • ※住友倉庫(B/L8桁目 S、T、U、W)へのBooking分、三井倉庫(B/L8桁目 M、R、N、P、Q)へのBooking分についての発行窓口は従来通りです。

以上


<別紙>切り替え対象本船詳細

上海関西九州那覇(港名列の日付はETAとなります)
Vessel
Voyage No.
航路名
OSAKA
KOBE
HAKATA
MOJI
NAHA
CONTRIVIA
2424E/ 2424W
SJH2
6/17
6/18
---
---
---
GLORY ZHENDONG
2424N/ 2424S
TSJ1
---
---
6/17
6/18
---
MILD WALTZ
2424E/ 2424W
SJH3
6/18
6/19
---
---
6/21
MILD CHORUS
2425E/ 2425W
SJH1
6/20
6/21
---
---
---
XIU HONG
2425E/ 2425W
TSJ2
---
---
6/20
6/21
---
上海関東中部(港名列の日付はETAとなります)
Vessel
Voyage No.
航路名
TOKYO
YOKOHAMA
NAGOYA
SHIMIZU
GLORY SHENGDONG
2424E/ 2424W
SJK2
6/17
6/17
---
---
CHUN JIN
2424E/ 2424W
SJT2
---
---
6/17
6/18
CONSERO
2422N/ 2425S
SKT4
6/19
6/19
---
---
JJ TOKYO
2424E/ 2424W
N7
---
---
6/19
---
GLORY GUANGZHOU
2425E/ 2425W
SJK1
6/20
6/20
---
---
GLORY SHANGHAI
2425E/ 2425W
SJT1
---
---
6/20
6/21
青島大連関西九州(港名列の日付はETAとなります)
Vessel
Voyage No.
航路名
OSAKA
KOBE
HAKATA
MOJI
MILD TEMPO
2424E/ 2424W
QJH1
6/18
6/18
---
---
A SUKAI
2425E/ 2425W
QJX1
---
---
6/18
6/17
INFINITY
2424S
CTX2
6/20
6/21
6/19
---
HAI SU 6
2424E/ 2424W
DJH
6/17
6/18
---
---
青島大連関東名古屋(港名列の日付はETAとなります)
Vessel
Voyage No.
航路名
TOKYO
YOKOHAMA
NAGOYA
A ONTAKE
2425E/ 2425W
QJK1
6/18
6/18
---
RUN SHENG
2425E/ 2425W
QJT1
---
---
6/18
HAI SU 7
2424E/ 2424W
DJK
6/19
6/20
6/21
タイ・ベトナム・厦門・香港DIRECT・TRANSHIP(港名列の日付はETAとなります)
Vessel
Voyage No.
航路名
TOKYO
YOKOHAMA
NAGOYA
OSAKA
KOBE
HAKATA
HONG AN
2415S
JCV
---
---
---
6/17
6/18
---
CONSERO
2425S
CHH2
6/19
6/19
---
---
---
---
INFINITY
2424S
CTX2
---
---
---
6/20
6/21
6/19
HARRIER
2425S
CHH1
---
---
---
6/20
6/21
---
MAERSK NESNA
425S
IA88
---
6/21
6/22
6/23
6/24
---

以上

印刷用ファイルPDF